オーストラリア国歌の歌詞の一部が、今年1月1日から変わった。「我々は若く(young)て自由だ」から「我々は一つ(one)で自由だ」に改められた。
▼1984年に「アドバンス・オーストラリア・フェア」が正式に国歌に定められて以来、初めての変更となる。確かに18世紀後半に英国の入植が始まり、20世紀に建国したという意味では若い国である。もっとも6万年前から暮らしてきた先住民からは、自分たちの長い歴史を冒涜(ぼうとく)するものだと批判が強まっていた。
オーストラリア国歌の歌詞の一部が、今年1月1日から変わった。「我々は若く(young)て自由だ」から「我々は一つ(one)で自由だ」に改められた。
▼1984年に「アドバンス・オーストラリア・フェア」が正式に国歌に定められて以来、初めての変更となる。確かに18世紀後半に英国の入植が始まり、20世紀に建国したという意味では若い国である。もっとも6万年前から暮らしてきた先住民からは、自分たちの長い歴史を冒涜(ぼうとく)するものだと批判が強まっていた。